Pages

20 July 2011

Bzzzzzz.......

Another bug has arrived to our home. Now the nice ladybird has a new friend, a funny bee to play with.


I've used the same pattern but changed the design of the body. For this last animal I have selected a black cotton fabric and stitched a few yellow stripes on top. The result is this vibrant and bright bee.


For the lining I chose a honeycomb pattern, very much in line with the little bee.

My kids liked it a lot. As last time they also had some comments and suggestions, like the idea of adding small wings to the sides to make it closer to a real bee. That might be a next version but I do not want to complicate the design too much. I like it simple and minimal. So, let's see...


Otro bichito acaba de aterrizar en nuestra casa. Ahora nuestra pequeña mariquita tiene un nuevo amigo, una simpática abeja con la que jugar.

He usado el mismo patrón pero adaptado el diseño del cuerpo. Para este último bicho he seleccionado una tela de algodón en color negro, sobre la que he aplicado unas rayas amarillas. El resultado es esta abeja tan alegre.

Para el forro he elegido un estampado en forma de panal, que me ha parecido ideal para completar el conjunto.


A mis hijos les ha encantado. Esta vez también tenían algunos comentarios y sugerencias, como la idea de añadir unas pequeñas alitas a cada lado, de manera que sea una abeja más real. Quizá para una siguiente versión aunque tampoco quiero complicar mucho el diseño. Me gusta simple y minimalista. Así que ya veremos...

7 comments:

  1. gracias por tu saludo! felíz día del amigo!

    ReplyDelete
  2. lovely little bee! And isn't it great how husband and kids can help optimize your work? How sweet they really pay attention to your makes, I love love love that.

    Have a happy day,
    love Maaike

    ReplyDelete
  3. Thanks! Definitely it is very rewarding to see their faces when I show them my creations. Even better when they comment on it and propose improvements. They are the best quality control :)

    ReplyDelete
  4. Mira que los niños saben mucho, fíate de sus sugerencias, tienen unas ideas geniales. Yo les enseño lo que hago siempre para que me den su opinión, su visión es tan pura, ingenua y sin prejuicios, que siempre tengo muy en cuenta. Un besote, Ana.

    ReplyDelete
  5. Cuánta razón tienes Ana! Deberíamos hacer caso a los niños más a menudo. En muchas cosas!

    ReplyDelete