Home sweet home: Transformation

Whenever I say "I've been thinking..." my husband start shaking since, usually, this means that I had an idea that will be translated into some work to be done, by him in most of the cases... This is what happened in this occasion.

In the former set up this corridor had three small windows. One day, one of those crazy ideas came to my mind and thought that the corridor would look really nice with bigger windows. So, we started thinking about it and played with different options. Finally, we decided to replace the three small windows by two long horizontal ones.

Instead of mounting standard windows we ordered custom ones to our usual blacksmith. The new windows are made from steel, keeping the rusty finish. It is treated with a special paint so it does not rust anymore and it is smooth and clean.

The windows have an invisible array of led lights, which look really nice during the night.

This is how it looked before:

And here you can see the after:

In my opinion, the corridor looks much wider now, there is more natural light and the views through this long windows makes it much more attractive.
Besides, they provide a good display space, where you can put different kind of art elements and decoration.
I like how it turned out!!

Siempre que empiezo la frase "He estado pensando..." mi marido se pone a temblar, porque habitualmente esto significa que he tenido alguna idea que va a significar trabajo que hacer, habitualmente para él. Y eso es lo que pasó en este caso.


En la distribución anterior, este pasillo tenía tres ventanas cuadradas pequeñas, dispuestas en línea. Un día, al pasar, se me ocurrió que podría quedar muy bien una o varias ventanas más grandes. Como no podía ser de otra forma, empezamos a darle vueltas y jugar con diferentes posibilidades. Al final, nos decidimos por sustituir las tres ventanas pequeñas por dos más grandes, alargadas, dispuestas horizontalmente, en diferentes alturas y solapadas entre sí.


En lugar de poner ventanas normales, encargamos éstas a nuestro cerrajero habitual. Están hechas de hierro, con acabado en óxido. Una vez oxidadas van tratadas con un producto especial que para la oxidación y hace que no ensucien y la superficie sea más lisa y suave al tacto.


Las ventanas llevan unas guías de iluminación de leds ocultas en la parte superior, que quedan muy bien durante la noche.


Este es el antes/durante las obras:

Y aquí podéis ver el después:

En mi opinión el pasillo parece mucho más ancho ahora. Hay más luz natural y las vistas sesgadas a través de las ventanas transversales lo hacen más atractivo.
Además, ahora tenemos un espacio muy amplio para poner adornos o pequeñas piezas de decoración.


A mí me encanta como ha quedado!!