Pages

3 October 2011

The Japanese version of my denim messenger

I had to do it! And, of course, I had to show it! :)
Using the design of my denim messenger, just changing the fabrics selection I got this nice bag. Same messenger style with a completely different flavor.

Instead of denim I used a brushed cotton canvas, very soft but strong and durable at the same time. I love the color combination, a subtle beige with a beautiful japanese fabric in black and pearl colors.


As in the original design, the strap is long enough to carry it as a cross shoulder bag. However, if you prefer a shorter version, you just need to change the swivel hook and voilá!, a completely different style.


Tenía que hacerlo! Y, por supuesto, tenía que enseñarlo después! :)
Usando el mismo diseño que el de mi denim messenger, pero con una selección de telas diferente he hecho este otro bolso. Tiene el mismo estilo messenger pero con un toque totalmente distinto.




En lugar de la tela vaquera he elegido una loneta cepillada, que ya he usado en otras ocasiones en otros tonos, muy suave pero fuerte y duradera al mismo tiempo. Me encanta la combinación de colores, un sútil beige con un precioso estampado de tela japonesa en blanco y gris perla.


Como en el diseño original, el asa es lo suficientemente larga para usarlo como bandolera. Pero si prefieres un asa más corta, no tienes más que cambiar el mosquetón de lado y, voilá!, consigues un estilo totalmente distinto, para llevar al hombro.

No comments:

Post a Comment