9 January 2011

Blue Baby quilt

Hace ya unas semanas que me despedí de este quilt, cuando se lo entegué a su destinatario, mi sobrino Javier, que acababa de cumplir un año. Al pensar en un posible regalo se me ocurrió que lo mejor y lo que más me apetecía era darle algo hecho por mí misma. Y este fue el resultado. Un quilt con telas en tonos azules y estampado infantil, de la colección Breeze.





Las fotos no le hacen justicia, pues ni la luz ni la cámara eran las correctas. Pero es lo único que tenía a mano en ese momento. Y considerando el retraso que llevaba en la entrega del regalo no era cuestión de esperar a tener una buena cámara y la mejor luz.
Para daros más detalles, el acolchado está hecho formando rectángulos concéntricos, lo que le da una textura muy peculiar. La trasera es de color blanco, haciendo contraste con las costuras en azul. Para darle un toque original le añadí una etiqueta, con estampación hecha con un sello "handmade" y pintura textil.


Some weeks ago I said goodbye to this quilt, when I handed over to his owner, my nephew, Javier, for his one year birthday. While thinking about a possible present I decided that the best one would be something made by myself. This quilt was the result. The fabrics are from the Breeze collection, in blue tones and children's pattern.
Unfortunately the pictures are not the best ones. Considering the delay I already had I could not afford waiting for the appropriate camera and the best light. To give you some details, I quilted it in concentric rectangles, using light blue thread, which gives a very interesting texture and contrast, specially at the back. The final touch is provided by the label, which I stamped using a handmade stamp and textile paint.


No comments:

Post a Comment

Pin It
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...