Crafting with kids

Por fin llegó el verano. Y con él las vacaciones de los niños. Por una temporada decimos adiós a los madrugones del colegio (con qué ganas lo estaba esperando) y damos la bienvenida a los días sin horarios, sin prisas. Pero que también vienen acompañados de las temidas frases "me aburro...", "no sé qué hacer...", que siempre, siempre, se acaban repitiendo. Así que hay que darle a la cabecita para idear entretenimientos varios. Os dejo unas ideas para esos días tontorrones, que nosotros ya hemos puesto en práctica.


Summer is finally here, as well as school vacation. We will say good bye to the wake up call for some weeks (I was really looking forward to that, by the way) and we say hello to long lasting days, with no timetable. Those days which come together with certain phrases, such as "I am boring..." "What can I do?...". So you need to think a bit and come up with different ideas to keep your kids entertained. Here I give you some ideas for those situations, which I can tell you, we have already practiced.

Marionetas con calcetines/ socks puppets
Nada más fácil como sacrificar un calcetín y convertirlo en marioneta. Aparte de ser ideal para dar salida a esos calcetines que se van quedando desparejados y da pena tirar, da mucho juego y les entretiene durante un buen rato. Sobre todo a la hora de colocar los pelitos de lana.

Nothing easier than using old socks to create some marionettes. Apart from being quite useful to make use of unpaired socks, they are funny to make and will keep your kids busy for some time, specially while attaching the hair.

Casitas de cartón / Cardboard Little houses
Aprovechando una cajita de cartón podemos hacer unas casitas preciosas con sólo forrarlas de papeles de colores. La que hemos usado nosotros es una de té. Seguro que unas cuantas, de diferentes tamaños y colores, quedan chulísimas como decoración.

Using empty cardboard boxes you can create really nice little houses, with just a few decorated papers. We have used a tea box, for example. Definitely you can get a very nice village making several ones in different sizes and colors.