21 June 2013

Una idea que te llega mientras estás con otras cosas, unas notas para no olvidarla, más notas y bocetos después para completarla y, al final, el placer de seleccionar la tela, medir, cortar, montar... En ocasiones, el acabado final no es como te lo imaginabas. En otras, sí, y la satisfacción entonces es total.

Eso es lo que me ha ocurrido con este bolso. Uno de esos diseños que te vienen a la mente y no te dejan tranquila hasta que lo has hecho realidad. Lo he tenido aparcado durante un tiempo, pues estaba ocupada con otras cosas, pero al final ha llegado su momento. Aquí está. Y no me canso de mirarlo.




Ideas that arise while you are working on other things. Some notes to avoid forgetting it, some more thoughts and sketches to complete it and, finally, the pleasure to select the fabric, measure, cut, sew... Sometimes the result is not exactly what you thought. In some other occasions, it is indeed and, then, it is a complete joy.

This is what happened with this bag. One of those designs, which comes when you are completely busy. It's been waiting for a while but its time came eventually. And here it is. Now I cannot stop looking at it.

Pin It

2 comments:

  1. super lindo! me encantan las rayas blanco & negro

    ReplyDelete
  2. Ha quedado estupendo, enhorabuena!

    ReplyDelete

Pin It
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...