Bye Bye Christmas

Antes de quitar la decoración de Navidad (es una pena, qué rápido ha pasado!) os quiero enseñar el Advent calendar que he hecho para este año.

La idea la encontré en la portada de la revista Quilting Arts Gifts 2010/2011, un diseño de Lisa Cox, autora del blog A Spoonful of Sugar. Me gustó tanto que me puse manos a la obra en Noviembre y, poquito a poco, completé las 24 casitas, que se dice pronto. El resultado final mereció la pena, es un calendario muy original y además los peques lo disfrutaron mucho.

Lo colgué en una de las paredes de la cocina, aprovechando las "algas" decorativas, que parece que estaban esperando a sus inquilinas. Ha quedado tan bien que incluso me he planteado dejarlo algún tiempo más, ya veremos...

Cada casa tiene un frontal decorativo con puertas y ventanas aplicadas en distintas formas y estampados, en tonos rojos y verdes. En la parte trasera tiene un bolsillo donde colocar el regalito, con su día correspondiente bordado a mano.



Unfortunately Christmas is over and it is time to remove all Christmas decoration. Time flies! Before doing it I want to show you the advent calendar that I made, based on Lisa Cox's design, A Spoonful of Sugar, which was featured in the Quilting Arts Gifts 2010/2011 magazine.

I liked this design so much that I had to do it! It took me quite some time but I managed to complete it on time and the effort paid off. It is an original and colourful decoration and the little ones enjoyed it a lot. My version is red and green and it has been hanging in one of the walls in our kitchen, also in red. It matches so well that I was even thinking of keeping it there for a while, we'll see...